День Рождения Гуру Рам Даса, Господа Чудес и духовного наставника Йоги Бхаджана, отмечается 9 октября.
Одиннадцать дней, ведущих нас к дню его Рождения, – это сильное время для воплощения наших молитв и медитаций – время благословения.

Начиная с 29 сентября, за 11 дней до дня Рождения,
каждый вечер собирайтесь вместе и пойте:

Дхан Дхан Рам Дас Гуру

от 11 до 31 минуты или дольше.

9 октября отмечается особенной Садханой (духовной практикой)
в ранние часы перед рассветом (3.00 – 6.00 утра)
пением Дхан Дхан Рам Дас Гуру в течение 2,5 часов.
В этот день также традиционно проводятся лангары.
Йоги Бхаджан говорил, что это время уникально, оно даёт возможности исполнения наших молитв и желаний.

Прослушать или скачать мантру Dhana Dhana Ram Das Guru — трек #2 с диска “Servant of the Heart”,
исп. Sat Hari Singh and Hari Bhajan Kaur, длительность звучания: 7 мин.30 сек
размер файла: 7,1 Mb, качество – 128 kbps, stereo

Шабад Дхан Дхан Рам Дас Гуру

Дхан дхан рам дас гур джин сиреаа тинэ саваари-аа
Пури хо-и караамаат аап сирджанхаарэ дхаари-аа
Сикхи атэ сангати паарбрахм кар намаскаари-аа
Атал атхаахо атол ту(н) тэираа ант на паарааваари-аа
Джини ту(н) сэиви-аа бхаа-о кар сэи тудх паар утаари-аа
Лаб лобх каам кродх мохо маар кадхэи тудх сапарваари-аа
Дхан со тэира тхаан хэ сач тэираа пэскаари-аа
Наанаак ту(н) лехнаа ту(н) хэ гур амар ту(н) вичаари-аа
Гур дитхаа таа(н) ман саадхаари-аа.

Хвала Рам Дасу, Гуру, тому, кто создал тебя и сделал стойким.
Ты такое чудо! Творец водворил тебя на трон.
Твои Сикхи и все полные осознания люди кланяются тебе,
поскольку ты проявляешь Бога.
Ты неизменный, безмерный, неизмеримый. Твои границы непостижимы.
Тех, кто служат тебе с любовью,
переправляешь ты через океан существования.
Пять препятствий (жадность, привязанность, похоть, гнев, эго)
не могут присутствовать там, где есть ты.
Царство, где ты правишь, это место Истины. Истина – твоя слава.
Ты Нанак, Ангад и Амар Дас, Гуру.
О, когда я узнал тебя, моя душа возрадовалась!

Транслитерация и перевод шабада
выполнены согласно английской версии,
представленной в Учебнике для Учителей
“The Aquarian Teacher”
reprint #5, 2005.