Строфы 17-19: невозможно счесть всех праведников, грешников и других живых существ или измерить пределы беспредельного
В мире существует бесчисленное множество способов поклоняться Богу. Нельзя счесть всех, кто поглощен медитацией, покаянием, чтением священных текстов и другими благородными и благочестивыми занятиями (строфа 17).
Точно так же нельзя счесть всех злодеев, эгоистов, убийц, мошенников и прочих грешников (строфа 18).
Никто не может сосчитать всех живых существ, населяющих разные миры, и их виды. Хотя языки, на которых изъясняются люди, бесчисленны, и на любом из них можно восхвалять и воспевать Бога, ни один язык не способен описать пределы Творца и его творения, и любая подобная попытка глупа (строфа 19).